Autor, Fernando DuarteTítulo del autor, BBC News
Fecha de publicación 4 minutos
Tiempo de lectura: 7 min
Autor, Fernando Duarte
Título del autor, BBC News
En las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos, los demócratas obtuvieron el control del Congreso para el resto de la presidencia de Donald Trump. Pero la votación también fue histórica por otros motivos: en el estado de Michigan, el candidato demócrata Abdul El-Sayed se convirtió en el primer senador musulmán del país.
El-Sayed, un médico que nunca había ocupado un cargo público, fue protagonista de una de las campañas electorales más polarizadas. La tensión aumentó aún más en los últimos días de la campaña, después de que su colega demócrata Haley Stevens, a quien había derrotado por un estrecho margen en la nominación del partido, declarara su apoyo al candidato republicano, Mike Rogers.
El-Sayed respondió el domingo 1 de noviembre a los periodistas: "Este es un estado de 10 millones de personas que merecen mucho más de su gobierno. Estoy mucho más centrado en los 9.999.998 que no son de los que ustedes están hablando".
Tras proclamar su victoria, el miércoles 4 de noviembre, casi cinco horas después del cierre de las urnas, El-Sayed dijo ante sus entusiastas seguidores: "Se volcaron por completo en una de las campañas más sucias que hemos visto en mucho tiempo… por mi nombre y mi fe".
"Querían un Estados Unidos demasiado pequeño para algunos de nosotros. Sabemos que este es un Estados Unidos lo suficientemente grande para todos nosotros."
Añadió: "Ustedes apostaron por el candidato menos probable… Michigan, estoy deseando servirles".
Nacido en 1984 en Rochester Hills, un suburbio de Detroit, El-Sayed fue criado por su padre Mohamed (nacido en Egipto) y su madrastra, Jacqueline Johnson, después de que sus padres se divorciaran cuando él tenía 3 años. Estudió medicina en la Universidad de Michigan y en la Universidad de Columbia, especializándose en epidemiología.
Su nombramiento como director ejecutivo del Departamento de Salud de Detroit en 2015 acaparó titulares nacionales. Tres años después, El-Sayed se postuló para gobernador de Michigan. Quedó segundo en las primarias demócratas, pero perdió por más de 20 puntos porcentuales ante Gretchen Whitmer, quien posteriormente ganó dos mandatos como gobernadora.
Los demócratas recuperan la Cámara y el Senado en una noche triunfal e infligen una "derrota aplastante" a Trump y sus aliados
Quiénes son los grandes vencedores de la triunfal noche demócrata en las elecciones de medio mandato en EE.UU.
5 victorias que muestran la magnitud del histórico triunfo demócrata en las elecciones de mitad de mandato en EE.UU.
"Ola azul": los demócratas ganan el control del Congreso en un histórico triunfo para los opositores de Trump en las elecciones de medio mandato de EE.UU.
Todas las noticias que necesitas están en BBC World Service
Whitmer respaldó a Stevens en las primarias para las elecciones al Senado de 2026, pero apoyó públicamente la campaña de El-Sayed después de que este ganara la nominación.
Contaba con el apoyo de progresistas como el senador Bernie Sanders y la congresista Alexandria Ocasio-Cortez. Pero demócratas más moderados, incluido el expresidente estadounidense Barack Obama, también respaldaron su campaña, ya que ganar las elecciones en Michigan era crucial para los planes del partido de hacerse con el control del Senado estadounidense.
El-Sayed hizo campaña con una plataforma de izquierda en la que la crítica a la ayuda militar estadounidense a Israel ocupaba un lugar destacado, junto con temas como la imposición de impuestos a los multimillonarios para financiar la sanidad universal.
"No debería ser tan difícil pagar los impuestos y saber que ese dinero se gastará en ti y en tus hijos, en lugar de lanzar bombas sobre otros y sus hijos", dijo El-Sayed a sus seguidores en un mitin de campaña el jueves 29 de octubre.
Asimismo, calificó de genocidio la operación de Israel en Gaza tras los ataques perpetrados por Hamás el 7 de octubre de 2023 —una acusación que Israel rechaza rotundamente— y afirmó que el país estaba llevando a cabo un régimen de apartheid en la Cisjordania ocupada.
La oposición de El-Sayed a la ayuda militar iba más allá de Tel Aviv, ya que este hombre de 42 años solía afirmar que quería que los ingresos fiscales de EE. UU. "se destinaran a construir escuelas y a crear oportunidades, en lugar de enviarse al extranjero para lanzar bombas sobre cualquiera".
"No creo que debamos financiar ejércitos extranjeros en general", dijo El-Sayed el miércoles 28 de octubre. "Eso incluye a Israel, Egipto, Arabia Saudita, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos".
No obstante, el presidente estadounidense Donald Trump acusó a El-Sayed, hijo de inmigrantes egipcios, de estar "del lado de los terroristas".
El vicepresidente JD Vance dijo en un mitin de campaña de Rogers, el 15 de octubre: "Ustedes se merecen algo mejor que un pequeño canalla que debería callarse la boca y mostrar un poco de gratitud al país que le dio todo".
Y Rogers, si bien se distanció de los comentarios de Trump, acusó a la campaña de El-Sayed de aceptar apoyo financiero de donantes vinculados a organizaciones radicales y extremistas.
Los republicanos también acusaron a El-Sayed de tener vínculos con los Hermanos Musulmanes, la organización islamista más grande y antigua de Egipto, que ostentó brevemente el poder en el país africano tras el levantamiento de la Primavera Árabe de 2011.
Y aunque él negó cualquier vínculo, sus rivales señalaron que había firmado una carta abierta en 2012 en la que se instaba al presidente islamista Mohamed Morsi a "purgar los medios de comunicación y la policía lo antes posible"..
El-Sayed también fue objeto de críticas por sus vínculos con el comentarista de izquierda Hasan Piker, quien afirmó que Estados Unidos "se merecía" los atentados del 11-S.
Además, el pasado mes de agosto, El-Sayed pidió disculpas a la comunidad judía de Míchigan por unos comentarios que había hecho sobre los motivos que llevaron a un árabe-estadounidense a cometer un ataque violento contra una sinagoga de Detroit.
Su candidatura dividió el voto judío en Míchigan, un estado que históricamente ha favorecido a los demócratas, según estimó el Jewish Insider. Citando a líderes de la comunidad, el sitio web de noticias había pronosticado un giro a favor del candidato republicano.
Sin embargo, durante la campaña, El-Sayed declaró que su lealtad estaba con la Constitución de Estados Unidos y pidió a los votantes que lo juzgaran por sus políticas y no por su origen.
"Mi nombre y mi fe no son la razón por la que la gente no puede pagar la gasolina o la comida, no puede ir al médico o está preocupada por el aire que respira y el agua que bebe", dijo.
"Aunque mis oraciones sean un poco diferentes a las del estadounidense promedio, oramos por las mismas cosas."
Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.
Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.
Para ver este contenido, favor activar JavaScript, o intentar con otro navegador
00:28 Video, "¡Sí, se puede votar incluso desde el espacio!", Duración 0,28
02:27 Video, Qué se sabe del accidente de avión en Florida y sus víctimas, Duración 2,27
02:09 Video, 'Zeptoverso': el mundo más pequeño jamás detectado, Duración 2,09
01:16 Video, ¿Qué es lo que más preocupa a los votantes de EE.UU.?, Duración 1,16
06:48 Video, ¿La economía de Trump funciona?, Duración 6,48
01:00 Video, Por qué las elecciones en EE.UU. siempre son en martes, Duración 1,00
01:29 Video, ¿Qué se vota en las elecciones de medio mandato de EE.UU.?, Duración 1,29
00:53 Video, Un aventurero vuelve a casa tras 28 años recorriendo el mundo a pie, Duración 0,53
01:19 Video, Cempasúchil, la "flor de muertos" en las ofrendas de México, Duración 1,19
00:23 Video, El momento del impacto de un avión privado en Florida, Duración 0,23
01:19 Video, La Guaira reabre sus playas 4 meses luego de los terremotos, Duración 1,19
01:13 Video, Qué se juega Trump en las elecciones de medio mandato, Duración 1,13
01:43 Video, "Victoria colombiana": el nuevo nenúfar descubierto en Colombia, Duración 1,43
02:27 Video, ¿Por qué Alaska está tan lejos del resto de Estados Unidos?, Duración 2,27
07:05 Video, El ultimátum de Bukele a las poderosas bandas de Haití, Duración 7,05
01:47 Video, Binance: el robo de criptomonedas más grande de la historia, Duración 1,47
01:15 Video, Blue Planet III: el dramático escape de un pulpo, Duración 1,15
"Ola azul": los demócratas ganan el control del Congreso en un histórico triunfo para los opositores de Trump en las elecciones de medio mandato de EE.UU.
Los demócratas recuperan la Cámara y el Senado en una noche triunfal e infligen una "derrota aplastante" a Trump y sus aliados3 horas
Análisis: los demócratas destrozan el mapa político de Trump en una noche histórica3 horas
EN VIVO , "Ola azul": los demócratas ganan el control del Congreso en un histórico triunfo para los opositores de Trump en las elecciones de medio mandato de EE.UU.
Quién es Gina Hinojosa, la demócrata de ascendencia mexicana que será la primera latina en gobernar la conservadora Texas1 hora
"Terremoto electoral" en Texas: quién es James Talarico, el primer demócrata en ganar un lugar en el Senado desde 19885 horas
Muere Jesús de Miguel, futbolista del Tenerife español, tras un choque en el campo de juego con el arquero rival3 noviembre 2026
El emotivo regreso a casa de Karl Bushby, el aventurero británico que recorrió el mundo a pie tras partir de Chile hace 28 años3 noviembre 2026
Quiénes son las 9 víctimas del fatal accidente del avión privado que se estrelló en Florida3 noviembre 2026
Qué se sabe de la dramática caída de un avión privado en Florida que dejó 9 muertos3 noviembre 2026
Qué es el "zeptoverso", el mundo más pequeño jamás detectado en la naturaleza, y por qué es clave para entender el universo3 noviembre 2026
1Los demócratas recuperan la Cámara y el Senado en una noche triunfal e infligen una "derrota aplastante" a Trump y sus aliados
2Quiénes son los grandes vencedores de la triunfal noche demócrata en las elecciones de medio mandato en EE.UU.
35 victorias que muestran la magnitud del histórico triunfo demócrata en las elecciones de mitad de mandato en EE.UU.
4EN VIVO "Ola azul": los demócratas ganan el control del Congreso en un histórico triunfo para los opositores de Trump en las elecciones de medio mandato de EE.UU.
5Quiénes son las 9 víctimas del fatal accidente del avión privado que se estrelló en Florida
6Paraguay interviene Ueno Bank, uno de los mayores bancos del país, y deja congelados los ahorros de millones de clientes
Crédito de imagen: Pie de foto, Haley Stevens (centro), que fue derrotada por un estrecho margen por El-Sayed en la contienda por la nominación del Partido Demócrata, respaldó al candidato republicano Mike Rogers (izquierda) pocos días antes de las elecciones al Senado de Estados Unidos.
Nota original publicada en el portal de bbc.com el 4 de noviembre de 2026: https://www.bbc.com/mundo/articles/cjx23zy222y6o?at_medium=RSS&at_campaign=rss.
#ExpresionSonoraNoticias #Sonora #Hermosillo #RedesSociales #ESN #Siguenos #NoticiasSonora #HermosilloInforma #SonoraMX #MexicoInforma #NoticiasMexico

Más historias
«No lo considero un revés para mí»: la reacción de Trump tras el aplastante triunfo de los demócratas en el Congreso
Resultados de las elecciones intermedias: Demócrata Roy Cooper gana escaño en Carolina del Norte
Nueva York se mantiene demócrata: Kathy Hochul es reelecta gobernadora