**LOS ÁNGELES —** A pesar de las protestas y la presión ejercida por la comunidad de Los Ángeles, el concejal Kevin De León no renunció. Sin embargo, el escándalo de los audios racistas que lo involucró, en los que se denigraba a la comunidad afroestadounidense y oaxaqueña, resultó en su derrota en la contienda electoral por el distrito 14 del Ayuntamiento de Los Ángeles.
La abogada de derechos de inquilinos, **Ysabel Jurado**, se **declaró ganadora** el 7 de noviembre, acumulando 33,350 votos, lo que representa el 55.78%. Su victoria fue por un margen de aproximadamente 7,000 votos sobre De León, lo que generó una fuerte reacción en la comunidad oaxaqueña.
“Es un acto de justicia que los votantes lo hayan castigado de esa manera”, expresó **Mauro Hernández**, presidente de la Organización Regional de Oaxaca (ORO), recordando con tristeza el momento en que el diario **Los Angeles Times** reveló los audios donde tres concejales y un líder sindical latino se referían de manera despectiva a los afroestadounidenses y oaxaqueños.
El 9 de octubre de 2022, se publicaron audios grabados en octubre de 2021, donde De León, junto a los entonces concejales Gil Cedillo y Nury Martínez, conversaban con Ron Herrera, presidente de la Federación Laboral del Condado de Los Ángeles, haciendo comentarios despectivos sobre la comunidad oaxaqueña.
En esos audios, Martínez mencionó que el concejal Mike Bonin, un hombre anglosajón y gay, llevaba a su hijo afroestadounidense “como un accesorio”. De León respondió comparando esa situación con el uso de carteras de lujo por parte de Martínez.
Aunque De León se disculpó, en documentos legales afirmó que “nunca hice ningún comentario que fuera ni remotamente ofensivo”, lo que fue criticado por no haber utilizado su posición para desafiar a sus colegas sobre sus comentarios racistas.
“Kevin no mostró liderazgo. No dijo nada. No era un improvisado en la política; fue presidente del Senado de California, donde demostró que no era un líder”, comentó **Gaspar Rivera-Salgado**, sociólogo y director del Centro de Estudios Mexicanos de UCLA. “El racismo expuesto en las grabaciones hizo insostenible su posición política”, añadió.
Después de la divulgación de los audios, Jurado decidió postularse para el concejo en noviembre de 2022. En las primarias del 5 de marzo de 2024, Jurado obtuvo 8,618 votos (24.52%), mientras que De León alcanzó 8,220 (23.39%), con una diferencia de solo 398 votos.
En la segunda vuelta electoral del 5 de noviembre, Jurado, hija de inmigrantes indocumentados y madre soltera a los 18 años, comenzó a aumentar su ventaja sobre De León, logrando una diferencia de 6,908 votos al final del escrutinio.
“Hoy, me siento honrada de declarar oficialmente la victoria en la carrera por el distrito 14 del Concejo de Los Ángeles. Esta victoria no es solo mía, pertenece a nuestra comunidad”, declaró Jurado, destacando el esfuerzo colectivo que llevó a cabo su equipo y los voluntarios.
Jurado también enfatizó que “el trumpismo no tiene lugar en el distrito 14”, rechazando las tácticas divisivas que De León utilizó durante su campaña, las cuales consideró inspiradas en el manual de Trump.
La concejal del distrito 1, **Eunisses Hernández**, también felicitó a Jurado, afirmando que los votantes del distrito 14 rechazaron las actitudes racistas y divisivas que se reflejaron en los audios.
Desde 1985, el distrito 14 ha sido representado por latinos, y según la Oficina del Censo, en 2020, el 61% de la población era latina. La comunidad oaxaqueña, que se ha asentado en barrios como Boyle Heights y El Sereno, fue clave en la derrota de De León.
“Lo que se evidencia en los resultados de esta elección es que el sentimiento de traición del concejal Kevin De León hacia su propia comunidad no fue perdonado; él les rompió el corazón y ellos le rompieron su carrera”, opinó **Luis Alvarado**, estratega político.
A pesar de la presión pública, De León no renunció a su cargo y se ausentó de las sesiones del concejo durante dos meses tras la divulgación de los audios. Las protestas, organizadas por Comunidades Indígenas en LiderazgoTomado de https://www.latimes.com/espanol/mexico/
Más historias
Mujer del Peñón: la más antigua habitante del Valle de México
Feliciano Peña, artista mexicano que dignificó el paisaje sin distorsión
La mirada fáustica: fotografía satelital y los límites de la percepción contemporánea